Cuan indeseables eran los periodistas

Translated mercredi 15 avril 2009, par Vivian Olivera

Para acampar, los jóvenes « anti-OTAN » habían obtenido un terreno en la periferia de Estrasburgo. Cuando abandonaban el sitio, tranquilamente, al final de la mañana, las fuerzas del orden rodearon el área a partir de la 1pm, revisaron sus pertenencias hasta el más mínimo detalle y efectuaron registro corporal. Hugo Hayat, periodista reportero de imágenes independiente que se encontraba presente con un camarógrafo cuenta a l’Humanité cómo le impidieron trabajar y confirma que decidió quejarse.

¿Qué sucedió cuando ustedes se acercaron al campamento ?

Leer aquí